NeedTranslate
Перевод "baby elephant" на русский
Произношение baby elephant (бэйби элифонт) :
bˈeɪbi ˈɛlɪfənt
бэйби элифонт транскрипция – 20 результатов перевода
I saved them from the Ogre's clutches, and now we must return them to their parents.
We found a baby elephant.
His ears are big, but his trunk hasn't grown yet.
Я вытащила их из челюстей людоеда, теперь мы должны их возвратить родителям.
Мы поймали слоненка.
Уши у него большие, но хобот пока не вырос.
Скопировать
As the Queen entered the trees, she fell into a kind of trance... and remembered a strange dream she had had the day she conceived her child.
In the dream... a baby elephant had appeared at her side... and blessed her with its trunk.
Queen Maya was deep inside the wood... when suddenly her birth pains began.
Когда Королева вошла под сень деревьев, она впала в некое подобие транса. Она увидела как наяву странный сон о том дне, когда она родит ребенка.
Во сне рядом с ней появился слоненок и благословил ее своим хоботом.
Королева Майя была глубоко в лесу, когда внезапно у нее начались родовые схватки.
Скопировать
I'm in a Caribbean mood tonight.
Give me "Baby Elephant Walk" with a little reggae beat.
-Go, Dancing Homer! Get up, man!
Сегодня я в карибском настроении.
Сыграйте "Походку слоненка" в ритме регги.
- Вперед, Танцующий Гомер!
Скопировать
I'd be declared the winner.
Baby elephant trunk.
Baby, I'm just playing.
Я только хочу выйти из этой игры победителем.
Если так, то мне и трусы нужны, как для слона..
Детка, я всего лишь шучу.
Скопировать
What's your plan?
I dance and spell out the name of the city to "Baby Elephant Walk."
Mancini: the mascot's best friend.
Каков план?
Я танцую и показываю название города под "Походку слоненка".
Лучший друг талисмана.
Скопировать
- l know what I've always wanted.
I wish for a baby elephant.
Oh, no!
- Я знаю, что я всегда хотела.
Я желаю слонёнка.
Нет!
Скопировать
You mustn't be afraid of her. She's only a baby.
Yeah... a baby elephant.
Hey look... the funniest things grow on these trees, don't they?
Ты не должен ее бояться, она всего лишь ребенок.
Ага, ребенок слона. Эй, смотри!
Забавные вещи растут тут на деревьях, правда?
Скопировать
I can stay here and look at people for free.
Yeah, what about a baby elephant?
Have you ever seen a baby elephant?
Я могу остаться здесь и поглазеть на людей бесплатно.
Ага, а что насчёт слонёнка?
Ты когда-нибудь видела слонёнка?
Скопировать
Yeah, what about a baby elephant?
Have you ever seen a baby elephant?
That's pretty good.
Ага, а что насчёт слонёнка?
Ты когда-нибудь видела слонёнка?
Он довольно мил.
Скопировать
It's like a baby, you know?
It's a baby elephant.
It's... it's freaking me out, actually.
Как ребенок.
Это слоненок.
Вообще-то, он меня бесит.
Скопировать
And here I am still in line.
Oh, and... oh, and here I am riding a baby elephant.
And here I am eating a cronut.
А здесь я всё ещё в очереди.
Вот, и.. О, вот я катаюсь верхом на слонёнке.
А это я ем кру-пончик.
Скопировать
Under the burden of your slumber Your child's head
Is nodding with the softness of a baby elephant.
And your body bends and stretches like a fine ship
Отяжеленная ленью, твоя детская головка
Мягко покачивается, как у слоненка.
И твое тело склоняется и выпрямляется, как изящное судно,
Скопировать
I miss you.
I miss my baby elephant, too.
Did you hear the bell?
Я скучаю по тебе...
И я скучаю по тебе, мой слонёнок...
Слышал колокольчик?
Скопировать
Name as many animals that begin with the letter "B" go.
Baby elephant.
Baby elephant is actually a good answer; "B" is a bear of a letter.
Назови как можно больше животных начинающихся с буквы "М". Начали.
Маленький слон.
Маленький слон вообще хороший ответ, "М" непростая буква.
Скопировать
Baby elephant.
Baby elephant is actually a good answer; "B" is a bear of a letter.
What does that tell you?
Маленький слон.
Маленький слон вообще хороший ответ, "М" непростая буква.
Что это вам говорит?
Скопировать
It just does.
Well, I called Luca and now I'm on the phone with a baby elephant whose trunk is full of...
Daddy, come visit us.
Ну, есть немножко...
Ага, значит я позвонил Луке и сейчас говорю со слонёнком, чей хоботок полон с...
Папа, приезжай к нам.
Скопировать
Trust me, I have an arsenal of cuteness.
Have you seen the one with the baby elephant-- oh, with the baby chicks?
Yes, I love that one.
Поверь, у меня целый арсенал ми-ми-мишности.
Ты видела фото маленького слонёнка... С цыплятками?
Я его обожаю.
Скопировать
"Credit card fraud, check kiting, manufacturing counterfeit handicap placards, selling muskrat meat as USDA certified ground beef, trespassing as a circus clown."
What was she planning to do with the baby elephant?
She knew a guy.
Подделка кредитных карт, банковских чеков, незаконное расклеивание афиш, продажа мясо ондатры в виде сертифицированного говяжьего фарша, распространение цирка клоунов.
Что она собиралась делать со слоненком?
Она знала кое-кого.
Скопировать
South Korea has called.
They'd like to know if you'd like a baby elephant.
I have no response to that.
Звонили из Южной Кореи.
Хотели узнать, не нужен ли вам слонёнок.
Не знаю, что на это ответить.
Скопировать
When you went to the hospital?
No, like I have a baby elephant sitting' on my diaphragm and on my bladder.
Okay, well, what do you say we call it for today?
Когда тебя госпитализировали?
Нет, просто маленький слонёнок давит мне и на диафрагму, и на мочевой пузырь.
Ладно, тогда почему бы нам не закончить на сегодня?
Скопировать
